叶君健的一大贡献是第一个把()的童话作品完整地翻译、介绍给了中国读者。 A、王尔德B、安徒生C、卡罗尔D、林格伦

题目

叶君健的一大贡献是第一个把()的童话作品完整地翻译、介绍给了中国读者。 

  • A、王尔德
  • B、安徒生
  • C、卡罗尔
  • D、林格伦
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

童话《皇帝的新装》的作者是()。

A、王尔德

B、威廉?豪夫

C、儒勒?凡尔纳

D、安徒生


参考答案:D

第2题:

把安徒生这位世界童话大师的全部童话作品介绍给我国的是(  )。

A.任溶溶
B.叶君健
C.柯岩
D.任耀德

答案:B
解析:
叶君健不仅精通英语、世界语,而且对丹麦、挪威等文字也有很高的造诣,既用中文和英文写小说,又从事多种文字的文学翻译,堪称创作与翻译俱佳的“两栖”作家。在他丰硕的文学成果当中,四卷本《安徒生童话全集》令人印象深刻,叶君健翻译的《安徒生童话》被丹麦报纸评价为译得最好的,同时,还被丹麦女王授予“丹麦国旗勋章”。结合题干,本题选B。

第3题:

英国作家王尔德的代表作品是()

A. 《道林·格雷的画像》

B. 《罪与罚》

C. 《远大前程》

D. 《红与黑》


正确答案:A

第4题:

翻译了安徒生全部童话作品的我国翻译家是(),既翻译大量世界儿童文学名著,又写故事、小说、童话、诗歌,成为创作的多面手的是()。


正确答案:叶君健;任溶溶

第5题:

翻译介绍全部安徒生童话的中国翻译家是()。


正确答案:叶君健

第6题:

《小熊温尼.菩》是______的作品。

A.米尔恩

B.凡尔纳

C.安徒生

D.林格伦


正确答案:A

第7题:

十九世纪后期,英国出现了以王尔德为代表的唯美主义文学,鼓吹“为艺术而艺术”(纯艺术)。王尔德有()等童话作品。代表作是长篇小说《道林。格雷的画像》,剧本《莎乐美》。象征主义和唯美主义有时也被称为颓废主义。
《快乐王子集》

第8题:

常人体童话如《豌豆上的公主》童话的作者是:()。

A.普希金

B.林格伦

C.安徒生

D.米尔恩


正确答案:C

第9题:

叶君健和任溶溶在儿童文学翻译上各自作出了哪些贡献?


正确答案:叶君健最大的贡献是把安徒生这位世界童话大师的全部童话作品介绍给了中国人民和少年儿童。叶溶溶为小读者翻译了大量的世界儿童文学名著,他翻译的作品总是那些思想内容和艺术形式结合得较为完美,或创作上有独特风格的作品,以求不仅能对小读者有益,也能对我国的儿童文学创作起到借鉴和促进的作用。

第10题:

把安徒生的全部童话作品介绍给中国少年儿童的翻译家是()。


正确答案:叶君健