Who Stole My Cheese？
Who Got My Cheese？
Who Moved My Cheese？
Who Touched My Cheese？
第1题：
王某经刘某同意，将刘某的作品翻译成英文。对该译文，以下表述中正确的是（）
A.刘某享有著作权
B.刘某和王某共同享有著作权
C.出版社出版该译文需经过王某同意
D.出版社出版该译文需经过刘某、王某同意
第2题：
根据《职业安全卫生术语》（标准号GB／T15236—94），下列用语中（ ）是不正确的。
A．“职业安全卫生”的英文译文为：Occupational health safety
B．“安全生产”的英文译文为：Safety production
C．“职业安全”的英文译文为：Occupational safety
D．“劳动保护”的英文译文为：Labor protection
第3题：
中国籍船舶的国际压载水管理证书，除了中文文本外，该文本中还应有下列()文字之一的译文。
A.英文或法文
B.英文或西班牙文
C.英文或法文或西班牙文
第4题：
下列关于涉外公证的说法正确的是（）
第5题：
请选出“像热锅上的蚂蚁”正确的英文译文。（）
第6题：
A.俄文译文
B.英文译文
C.德文译文
D.送达国译文
第7题：
《谁动了我的奶酪》的启示
第8题：
向境外投资者发行有价证券的公司公开披露信息，应当用英文表述，英译文本的字义和词义与中文文本有差异时，应以英文文本为准。( )
第9题：
国际防止油污证书文字除船旗国文字外，还应有英文、法文之一的译文。
第10题：
某公益广告“关注孩子，不要关住孩子”的译文为Let Children Work AND Play，Not Let Work END Play。其中work and play出自英文谚语All work and no play makes Jack a dull boy。