第3题：
问答题
Наташа, Володя и их 5-летний сын Руслан приехали из Белгорода. ①В данное время расходы небольшие и зарплата невысокая, на жизнь хватает сто американских долларов. ②Муж Наташи певец (歌手), до приезда в Пекин он работал в одном из учреждений культуры и мало зарабатывал. Неожиданно появившийся шанс нарушил их спокойствие. В 2003 году к ним приехал друг семьи Олег. ③ У Олега большой бизнес: несколько супермаркетов в Москве, два раза в месяц он вылетает в Пекин, чтобы закупить товар. В этот раз Олег предложил Володе поработать в Китае: «В Пекине и Гуанчжоу есть много русских ресторанов, они пользуются популярностью, и требуются русские певцы». Супруги задумались, ехать ли в Китай: всё незнакомо, а вдруг что-то случится, ведь никто не поможет, что делать? ④Но слова Олега были убедительны: «Каждый день работать по 6 часов, в месяц — 1000 американских долларов, плюс бесплатное питание и проживание». Наташа, решив, что риск – благородное дело, сказала: «Езжай и посмотри, это хороший шанс». ⑤А Володя рассуждал более реально: «Трудностей я не боюсь, но не уверен, имеет ли русский ресторан в Китае достаточно клиентов».
正确答案：
【参考译文】
①虽然工资不高,但是因为目前的开销也不大,所以100美元也够生活。
②娜塔莎的丈夫是个歌手,来北京之前在一家文化机构工作,挣得不多。
③奥列格生意做得很大,他在莫斯科有几家超市,每个月往北京飞两次,去进货。
④但是奥列格的话很有说服力:“每天工作6小时,月入1000美元,外加免费的食宿。”
⑤但是瓦洛佳的考虑更为现实:“困难我倒不怕,我只是担心中国的俄餐馆有没有足够的客源”。
解析：
暂无解析
