梁实秋完整翻译过()。

题目
单选题
梁实秋完整翻译过()。
A

毛姆的作品

B

莎士比亚的作品

C

惠特曼的作品

D

狄更斯的作品

参考答案和解析
正确答案: C
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

翻译赫胥黎《天演论》的中国近代启蒙思想家、翻译家的是()

  • A、傅雷
  • B、严复
  • C、林纾
  • D、梁实秋

正确答案:B

第2题:

翻译:雁过也,正伤心,却是旧时相识。


正确答案:秋雁飞过,似乎是当年传送书信的旧识,让人倍增伤感

第3题:

()是第一位将莎士比亚全集翻译成中文的中国人。

A林语堂

B胡适

C郭沫若

D梁实秋


答案D

第4题:

梁实秋一生中最为人们钦仰的一项成就是对()的翻译,他为此几乎耗尽了毕生的精力。

  • A、《莎士比亚全集》
  • B、《欧洲文学史》
  • C、《阿迪生论幽默》
  • D、《莎士比亚》

正确答案:A

第5题:

翻译:冒其逆而突过之。


正确答案: 顶着逆风恶浪而突破这一关。

第6题:

翻译:彼以坚苦忍耐之力,冒其逆而突过之。


正确答案: 他凭着艰苦忍耐的力量,迎着那逆风逆流冲了过去。

第7题:

历时38年时间独立翻译了《莎士比亚全集》、中国系统性译介莎剧的第一人是()

  • A、傅雷
  • B、萧乾
  • C、林纾
  • D、梁实秋

正确答案:D

第8题:

“幽默”这个音译词是由哪个人翻译过来的?()

  • A、鲁迅
  • B、林语堂
  • C、梁实秋

正确答案:B

第9题:

翻译:臣闻吏议逐客,窃以为过矣。(李斯《谏逐客书》)


正确答案: 我听说宗室大臣在计议驱逐在秦国的客卿的事,我个人认为这是错误的。

第10题:

关于梁实秋,描述错误的是()。

  • A、原名梁治华
  • B、他是散文家、文学批评家、翻译家
  • C、代表作有《雅舍小品》、《西方美学史》、《槐园梦忆》
  • D、曾留学哈佛大学

正确答案:C