把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)由此观之,王之蔽甚矣。
(2)如是而听之,则臣为制也。
第1题:
(一)阅读下面的文言文,完成下列各题。(10分)
邹忌讽齐王纳谏
邹忌修八尺有余,而形貌映丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾日:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客日:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,日:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
解释下列句子中加点的词。(2分)
(1)臣之妻私臣 私:_______ (2)王之蔽甚矣 蔽:___________
(3)时时而间进 间:_______ (4)期年之后 期年:_________
第2题:
将下面句子翻译成现代汉语。
(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。
第3题:
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8分)
(1)若必治国家,则非臣之所能也,其唯管夷吾乎!
译文:________________________________________________________
(1)如果一定要使国家治理得好,那不是我所能做到的,大概只有管夷吾才行吧!
第4题:
把下面句子翻译成现代汉语。(2分)
城郭高,沟洫深,蓄积多也。
_______________________________
第5题:
将下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)越明年,政通人和,百废具兴。
(2)后之人将历指其名而议之曰:某也忠,某也诈,某也直,某也曲。
第6题:
把下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)水陆草木之花,可爱者甚蕃。
译文:
第7题:
“王之蔽甚矣”中的“蔽”是什么意思?从文中看,齐威王除“弊”取得了什么效果?(2分)
第8题:
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)若必治国家,则非臣之所能也,其唯管夷吾乎!
_______________________________________________________________________________
(2)彼知吾将用之,必不吾予也。
_______________________________________________________________________________
(3)于是鲁君乃不杀,遂生束缚而柙以予齐。
_______________________________________________________________________________
第9题:
请用现代汉语翻译下面的句子。(4分)
(1)由此观之,王之蔽甚矣。
第10题:
(一)(共14分)
1.用“|”标出下面画线句子最明显的一处停顿。(2分)
①由此观之,王之蔽甚矣。
②人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。