问答题Test 4Schreiben Sie zum Thema „Fremdsprache als Beruf“ einen Aufsatz mit mindestens 80 Wörtern.Der Aufsatz beinhaltet..1) Lernen einer Fremdsprache2) Verhältnis zwischen einer Fremdsprache und zukünftigem Beruf3) Ihre Zielsetzung

题目
问答题
Test 4Schreiben Sie zum Thema „Fremdsprache als Beruf“ einen Aufsatz mit mindestens 80 Wörtern.Der Aufsatz beinhaltet..1) Lernen einer Fremdsprache2) Verhältnis zwischen einer Fremdsprache und zukünftigem Beruf3) Ihre Zielsetzung
参考答案和解析
正确答案:
【参考范文1】
Fremdsprache als BerufImmer mehr Leute wählen eine Fremdsprache zu lernen, um mehr Berufschancen in der Zukunft zu bekommen. Mit der Globalisierung der Welt muss man heute besser eine Fremdsprache beherrschen, die gut für die Kommunukation mit Ausländern bei der Arbeit oder beim Reisen ist. Und es ist günstig für die Menschen, die nach einer Arbeitsstelle suchen. Das ist wirklich ein vorteilhafter Punkt.
Aber viele Menschen meinen, dass Fremdsprache nur ein Zeug oder eine Ergänzung für die Fachkenntnisse ist. Ohne andere Fähigkeiten kann man auch wahrscheinlich arbeitslos sein. Tatsächlich ist es nicht so gerecht für die Fremdsprachenlerner, die mehr an den Sprachen und Kultur arbeiten. Es gibt nicht so viele Jobs auf dem Arbeitsmarkt für sie. Doch es ist andererseits eine Chance für uns, andere Fähigkeiten und mehr Kenntnisse zu erlernen, um größere Konkurrenzfähigkeit zu haben.
Ich glaube, jetzt soll ich aktiv an der Studentenarbeit an der Uni teilnehmen und meine Soft-Skills oft üben. Dann habe ich mehr Möglichkeiten bei der Jobssuche.

【参考范文2】
Fremdsprache als BerufIch interessiere mich von Kindheit für Sprache, zwar die Fremdsprache. Glücklicherwiese bin ich auch dafür begabt. Mit der Entwicklung der Globalisierung halte ich die fremdsprachige Fähigkeit für eine der Schlüsselkompetenzen und eine Waffe im Kampf des Lebens.
Um den wirtschaftlichen, kultuerellen und technischen Austausch mit anderen Ländern zu verstärken, werden der Bedarf an den Fachkräften, die eine Fremdsprache beherrschen, unbedingt herauswachsen. Mit solche Fähigkeit kann man leicht eine Arbeitsstelle als Dolmetscher, Übersetzer, Ausbilder, Reiseleiter u.A. finden. Daneben ermöglicht es uns, mehr zur Interkulturellen Kommunikation beizutragen. Wir können die alte chinesiche Kultur zum Beispiel in der westlichen Welt verbreiten und bekannt machen.
An der Uni habe ich Germanistik als Hauptfach gewählt und schon 3 Jahre Deutsch gelernt. Ich möchte meine Sprachefähigkeit vertiefen und in der Zukunft als Dolmetscherin bei einem multinationalen Unternehmen arbeiten. Indem kann meine Begabung ihre praktische Nutzanwendung in der Arbeit finden.
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果或未解决您的问题,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

单选题
Wer darf an einer Kunsthochschule studieren?
A

Jugendliche mit künstlerischer Begabung.

B

Leute, die die Eignungsprüfung bestanden haben.

C

Ausländische Studierende mit musikalischem Talent.

D

Staatlich anerkannte Schüler.


正确答案: B
解析:
第五段提到,想去德国读艺术学院的人必须通过一个严格的能力测试,故选B。

第2题:

单选题
Sebatian möchte Informatik studieren. Er möchte nicht nur Qualifikationskenntnisse bekommen, sondern auch später in diesem Bereich weiter forschen und Doktor werden. Außerdem kann er keine hohen Studiengebühren zahlen. Wo soll er studieren?
A

An einer privaten Hochschule.

B

An einer Fachschule.

C

An einer Technischen Universität.

D

An einer Universität.


正确答案: B
解析:
Sebatian希望继续在信息科学领域深造并成为博士,故只有综合性大学能满足他的要求。

第3题:

问答题
Viele Kinder in Deutschland können nicht richtig Fahrrad fahren. Der Grund dafür ist leicht zu verstehen: Den Kindern fehlt die Übung. Ihre Eltern fahren sie mit dem Auto in die Schule, oder sie fahren mit dem Bus. Auch nach der Schule bewegen sich viele Kinder zu wenig. Lieber sitzen sie zu Hause vor dem Computer oder sehen fern. Und werden so immer unsportlicher. Die Lösung des Problems ist eigentlich ganz einfach: Fahrrad fahren. Denn nur Übung macht den Meister.

正确答案:
【参考译文】其原因很容易理解:孩子们缺乏骑车锻炼。他们上学或者由父母开车送,或者乘坐公交车。很多孩子放学后也运动太少。他们宁愿呆在家里坐在电脑前或者看电视。
解析: 暂无解析

第4题:

问答题
WindenergieAnders als Öl, Kohle und Gas ist die Windenergie eine ganz andere, saubere Energie, die die Umwelt weniger belastet. Allerdings ist die Windenergie nicht problemlos. Erstens sind die geeigneten Flächen für Windkraftanlagen auf dem Festland immer knapper. Für das Gebiet in der Nordsee und Ostsee gilt aber nicht nur das deutsche Recht, sondern auch das internationale Recht. Zweitens sind Windanlagen sehr wetterabhängig. Außerdem haben sie auch negative Auswirkungen auf die Vogelwelt und die geschützten Arten.

正确答案:
【参考译文】首先,陆地上适合建造风能设备的场地越来越紧缺,而北海和波罗的海上的区域,不仅德国法律起作用,国际法律也起作用。其次,风力设备非常依赖天气。
解析: 暂无解析

第5题:

问答题
Christian Wulff, Ehrendoktor der Tongji-Universität, zum neuen Bundespräsidenten gewähltAm 30. Juni ist der niedersächsische Ministerpräsident (下萨克森州州长) Christian Wulff, Ehrendoktor der Tongji-Universität, zum neuen Bundespräsidenten gewählt worden. Am 8. Mai 2007 besuchte Christian wulff die Tongji-Universität und ist der 5. Ehrendoktor der Uni geworden. Laut Wan Gang, dem damaligen Präsidenten der TongjiUniversität wird das dazu beitragen, die Kontakte und Zusammenarbeit zwischen der Tongji-Universität und deutschen Hochschulen bzw. Unternehmen und den chinesischdeutschen Bildungs-, Wissenschafts- und Kulturaustausch weiter zu entwickeln.

正确答案:
【参考译文】2007年5月8日,克里斯蒂安·伍尔夫访问了同济大学,并成为该大学第五位名誉博士。按照时任同济大学校长万钢的话,此次访问将为继续发展同济大学和德国高校及企业间的联系与合作,以及中德两国间的教育、科学和文化交流作出贡献。
解析: 暂无解析

第6题:

单选题
Was ist nicht richtig?
A

Die Ehemänner zwischen 35 und 44 Jahren haben öfter Übergewicht als die zwischen 25 und 34 Jahren.

B

Man hat vermutet,dass verheiratete Männer mehr als unverheiratete wiegen.

C

Das Jugendgesellendasein fördert das Idealgewicht.

D

Je länger man verheiratet ist, um so mehr Lust hat man,üppiges und oftmaliges Essen zu haben.


正确答案: C
解析:
细节题。第二段提到根据调查研究,德国25-34的男人中,三分之一超重,而34-44的男人中,二分之一超重,所以A项正确;第二段首句提到,根据研究结果终于证实了长久以来的猜测,所以B项正确;根据第二段末句,可知D项正确。所以不正确的选项是C。

第7题:

问答题
Der 500-jährige DrachentanzDer Drachentanz entstand im Jahr 1505 im Süden der Provinz Anhui. Er hat bis heute schon eine mehr als 500 Jahre lange Tradition. Der Drachenkopf wiegt 60 kg und wird von 4 jungen Männern mit Händen getragen. Zum Gedenken an die historische Persönlichkeit Guan Gong, findet diese Veranstaltung jährlich im ersten Monat, nach dem chinesischen Kalender, statt. Der Ort für den Drachentanz befindet sich auf einer Freifläche im Dorf. Gegen vier Uhr nachmittags beginnt der Drachentanz. Die Veranstaltung dauert bis in tiefe Nacht.

正确答案:
【参考译文】舞龙发端于1505年的安徽省南部,至今已有500多年的传统。龙头重达60公斤,由4名青年男子用手举起。每年农历正月,人们举办一次这项活动,以纪念历史人物关公。舞龙地点位于村庄的一片露天场地上。
解析: 暂无解析

第8题:

问答题
Die Ungleichheit beim Einkommen ist in Deutschland gewachsen. Zu diesem Ergebnis kommt die neue Studie der Organisation für Wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD). Die Gutverdienenden bekommen im Durchschnitt etwa achtmal so viel Geld wie die Geringverdiener. Die Armen werden ärmer, die Reichen werden reicher. Ein Grund dafür ist, dass immer mehr Leute nur noch im Niedriglohnsektor Jobs finden. Selbst dort können sie weniger Arbeitsstunden leisten und daher weniger als früher verdienen.

正确答案:
【参考译文】经济发展合作组织的新研究表明,高薪人员的收入平均为低薪人员收入的8倍。富人变得更富,穷人变得更穷。其中一个原因是,越来越多的人只在低收入部门找工作。即使在那些领域,他们能承担的工作时间变少了,因而比以前赚得更少了。
解析: 暂无解析

第9题:

单选题
Welche Aussage passt zum letzten Abschnitt?
A

Der Euro wurde bereits in 17 Ländern als Währung eingeführt.

B

Geschichte und Literatur spielen in Europa eine bedeutende Rolle.

C

In den Euro-Ländern gibt es erstaunlich viele Geldbeutel als Souvenirs.

D

Reiche Staaten bilden ihr Oberhaupt auf den Münzen ab.


正确答案: B
解析:
最后一段提到欧元是一种新思想,而欧元硬币本身则包含了17个欧元区国家的国家形象,由此可知,已有17个国家引入了欧元,A项正确。欧元硬币上虽然会刻有历史和文学界的著名人物,但不代表历史和文学就一定在欧洲起重要作用,B项错误。原文中提到人们会打开钱包,并惊讶地看到自己有欧元区各国发行的硬币,就像纪念品一样,而不是把钱包作为纪念品收藏;文中没有提到富有国家会把本国领导人的头像刻在硬币上,D项错误。

第10题:

问答题
Test 10Schreiben Sie zum Thema „Umwelt und unser Leben“ einen Aufsatz mit mindestens 80 Wörtern.Der Aufsatz beinhaltet:1) Wie ist die Umwelt in Ihrer Umgebung?2) Wie sieht das Verhältnis zwischen Umwelt und unserem Leben aus?3) Was können wir für den Umweltschutz tun?

正确答案:
【参考范文1】
Umwelt und unser LebenSmog, Sandsturm und andere extreme Wetter entstehen immer häufiger in unserem Leben. Dann wissen wir allmähnlich, dass die Umwelt schon sehr stark zerstört wird. Es gibt sehr viele Umweltprobleme, wie Treibhauseffekt, Ozonloch und verschiedene Verschmutzungen. Nur wenn die Pflanzen immer weniger werden, die Tieren ausgestorben sind, wird das Umweltbewusstsein von uns erst geweckt – wir müssen sofort unsere Erde schützen, sonst werden die Menschen auch sterben. Die meisten von uns wissen, warum die Umwelt so wichtig für unser Leben ist. Nur mit den Ressourcen in der Erde können wir unser Leben führen.
Aber wie können wir jetzt unsere Umwelt schützen? Politik und große Programme sind Verantwortlichkeit der Staaten und internationalen Organisationen. Für uns sind die Kleinigkeiten im Alltag wichtig. Vor allem müssen wir die Energie sparen. Wenn Sie die Elektrogeräte nicht benutzen, schalten Sie sie mal aus. Außerdem ist es nicht so schlimm gegen die Umweltschmutzungen. Beim Einkaufen nehmen Sie eine Einkaufstasche; beim Ausgehen nehmen Sie Bus oder fahren das Rad; sortieren Sie Müll, bevor er beseitigt wird. Solange wir gleich und ständig handeln, wird die Umwelt endlich verbessert.

【参考范文2】
Umwelt und unser LebenUmweltfragen, beispielsweise globale Erwärmung, Abbau der Ozonschicht, Luftverschmutzung usw. sind die Folge der menschlichen Entwicklung und Ausnutzung der natürlichen Ressourcen. Laut Statistiken bedroht es das ökologische Gleichgewicht und gefärdet die menschliche Gesundheit und Gesellschaft. Verschmutzte Luft führt zu Atemwegsinfektionen und Lichtverschmutzung zerstört unseren Schlaf. Mehre Pflanze-und Tierarten wurden mit Stumpf und Steil ausgerottet. In dieser Umgebung kann man nicht wohlfühlen und leben.
Die Umwelt ist die Grundlage menschlicher Existenz. Ohne Umweltschutz kann es keine langfridtige Entwicklung geben. Um die Umweltbedingungen zu verbessern können wir viel tun.
Ein Beispiel dafür ist Mülltrennung. Wenn wir Abfälle technisch behandeln, statt frei wegwerfen, können wir ein saubere Umgebung erhalten. Wir können beim Wegfahren mehr die öffentlichen Verkehrsmittel statt eigene Auto zu benutzen. Außerdem ist es empfohlen, weniger Produkte aus Plastik nutzen und wenig zu rauchen. Wenn es die Umstände erlaubt, können wir auch saubere Energie zu verwenden und Pflanzen anzubauen.
Für uns selbst und für die kommende Generationen duldet Umweltschutz keinen Aufschub.
解析: 暂无解析

更多相关问题